Szeged és Vidéke, 1904. augusztus 20. – Alsóvároson tegnap este valóságos utczai harcz folyt le öt rendőr, meg egy régi szegedi tolvaj között. Az üldözött gonosztevő már több izben kisiklott a rendőrség kezei közül és folyton bujkál az emberek elől. Eddig csak Szeged környékén bujdosott, tegnap azonban bemerészkedett a városba is. Itt ráakadtak a rendőrök és megkezdődött az üldözés, amely eredménytelenül végződött.

A tolvajt Brettner Kálmánnak hívják. Szegedi születésü s a rendőrség nagyon jól ismeri már a régi gonosztevőt, aki lopások miatt már többször ült a csillagban. Néhány hónap előtt ismét bünt követett el és kiadták ellene az elfogató parancsot. A tolvaj azonban eltűnt, mintha a föld nyelte volna el. Egyszerre csak távirat érkezik Budapestről a szegedi rendőrséghez, hogy elfogták a körözött gonosztevőt. Vonatra tették Brettnert és hozták Szeged felé. Az uton kikéredzkedett és a folyosó ablakán kiugrott. Nem is találták meg. Ujra kiadták ellene a köröző levelet, de nem került kézre.

Tegnap este valaki azt vitte hirül a rendőrségnek, hogy a notórius tolvajt az alsóvárosi Rákóczi-szállóban látták mulatni. A rendőrök alaposan neki készültek, hogy a régi bünöst elfoghassák. Vagy hat rendőr vette körül a szállót és várták a körözött embert. Az pedig kifogott a policzájokon. Egérutat vett és olyan helyen hagyta el a szállót, ahol a rendőrök nem is gondolták. Csak akkor vették észre távollétét, amikor odabentről jelezték, hogy kiment. Nosza, utána vetett be magukat és egy kis utczában fel is ismerték. Amint a szökevény maga mögött látta üldözőit, nyulmódra kezdett el futni. A rendőrök utána.

— Tolvaj, zsivány, fogják meg — hangzott a kiáltás.

A házak ajtajai megnyiltak, emberek jöttek ki az utczára és lassankint nagy csoport futott a szökevény után. Öt-hat utczán kergették Brettnert, aki egyszer már csaknem üldözői kezébe került. Azonban hirtelen kisiklott ismét és fáradhatlanul futott tovább. Nem is fogták el. Valamelyik kis utczában eltünt és nem akadtak nyomára. A rendőrök most minden házat felkutatnak abban az utczában, hogy nem rejtőzött-e valahová. Brettner pedig lehet, hogy azóta túl van már Szegeden. 

Ez a cikk eredetileg a Szeged és Vidéke című lapban jelent meg 1904. augusztus 20-án Napszemle rovatunkban korabeli helyi és országos lapokból szemezgetve mutatjuk be, mik foglalkoztatták a régi szegedieket harminc, száz, vagy éppen százötven évvel ezelőtt, ezen a napon. A rovat további cikkei itt olvashatók.